Ein Kinderbuch des britischen Starkochs Jamie Oliver wurde nach Kritik an seiner inakzeptablen Darstellung der indigenen Australier aus dem Verkauf zurückgezogen. Wie die The Guardian berichtet, stieß das Buch „Billy And The Epic Escape“, das Anfang dieses Jahres veröffentlicht wurde, auf heftige Gegenreaktionen von der National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation.
Kritik an Stereotypen
Die Organisation warf dem Buch vor, eine Reihe von tropischen und stereotypischen Darstellungen über die indigenen Australier zu verwenden, insbesondere in Bezug auf deren Beziehungen zur natürlichen und spirituellen Welt. Ein besonders umstrittener Handlungsstrang erzählt die Geschichte eines indigenen Mädchens im Pflegeheim, was zur „Löschung, Trivialisierung und Stereotypisierung“ der Erfahrungen der First Nations führt.
Entschuldigung von Jamie Oliver
In einer Stellungnahme erklärte der 49-jährige Oliver, dass er „verzweifelt“ über den verursachten Eindruck sei und sich „von Herzen“ entschuldigte. „Es war niemals meine Absicht, dieses tief schmerzhafte Thema falsch zu interpretieren,“ sagte er. Gemeinsam mit seinen Verlegern habe er beschlossen, das Buch vom Markt zu nehmen.
Mangelnde Konsultation mit Indigenen
Die Empörung unter indigenen Aktivisten war besonders groß, da weder Oliver noch sein Verlag, Penguin Random House, vor der Veröffentlichung des Buches mit ihnen konsultiert hatten. Der Verlag räumte ein, dass „unsere Verlagsstandards in diesem Fall nicht ausreichten“ und dass man daraus lernen müsse, um entschlossen zu handeln. „In diesem Sinne haben wir gemeinsam mit unserem Autor, Jamie Oliver, beschlossen, das Buch aus dem Verkauf zu nehmen,“ hieß es in einer Erklärung.
Trend hinter kindlichen Buchprojekten
Jamie Oliver, der zurzeit in Australien ist, um sein neuestes Rezeptebuch zu bewerben, gehört zu einer langen Liste von Promis, die Kinderbücher veröffentlicht haben. Diese Entwicklung wird von vielen Kinderbuchautoren kritisiert, die sich durch solche Projekte aus ihrem eigenen Markt gedrängt fühlen. Olivers erstes Kinderbuch, „Billy And The Giant Adventure,“ erschien im letzten Jahr. Er erklärte in einem sozialen Medienbeitrag, dass er „die Schriftart sorgfältig ausgewählt“ habe, um sicherzustellen, dass der Text so klar wie möglich sei, da es Menschen mit Legasthenie wie ihm schwer falle zu lesen.
Jamie Olivers Engagement für Kinderernährung
Oliver, der 1999 mit seinem Buch und seiner Fernsehsendung „The Naked Chef“ berühmt wurde, setzt sich seit langem für Kinderernährung und -ernährungsfragen ein. Im Jahr 2005 sorgte er für Furore, als er die Nährwertqualität von Schulmittagessen im Vereinigten Königreich kritisierte.